Drive is the verb, the prepositional phrase is after turning onto Main Street.
Put you for the subject, because the person is talking to another, and although the subject is not named, the proper way is to put you - subject, drive - verb, after turning onto Main Street - prepositional phrase.
