vlstickle64
vlstickle64 vlstickle64
  • 03-04-2017
  • English
contestada

Why are poetry, puns, and wordplay difficult to translate into another language

Respuesta :

Аноним Аноним
  • 03-04-2017
Poetry, puns, and wordplay rely on the way words sound or look not just on. Hope this helps! ^0^
Answer Link
KenzieKK KenzieKK
  • 03-04-2017
I think its because in other languages, there sentence structures are different
ie. English- The dog is brown.
    Spanish- Brown is the dog.

Answer Link

Otras preguntas

Find the equation of the line through point (2, 2) and parallel to y= x+4.
Locality is affected by flood. how will you render your help in such a situation?
Two negative reviews and no positive reviews is enough to consider the website to have a negative reputation.
“Who ( knows ) or ( know ) someone that does tattoos?” Which one is correct? Knows or know?
(a) Explain why red blood cells burst when placed in some solutions of sodium chloride. ​
A dispute between two countries about tariffs would most likely be settled by the.
13x13x13=???? I too lazy to calculate
before/calculate/exam/the/number/of/days/the
Among Canada’s aboriginal peoples, there are over 600 recognized tribes that speak over 30 different languages. Please select the best answer from the choices p
Please solve these questions with an explanation